10 Feb, 2017

Rouge Interdit Satin – Story of a Lip Colour

I WAS HERE

Nowadays people often talk about feeling great in your own skin, and that is a concept I really like. There is just something so good about those days when I wake up, look in the mirror and instantly feel good, but then there are the other days when I do our makeup or hair and that adds the extra boost to our confidence.

I think that feeling great in your skin isnt always the same for everyone. Personally I love good hair days, tanned skin and red lipstick. Those things can never fail me. Recently I got an opportunity to try out the very new GIVENCHY Rouge Interdit range and it is something that definitely left the mark. Out of the 24 shades, I immediately picked my favourites. No, I couldnt just chose one, because that would be simply cruel, but I picked several for different occasions in my every day life.

The star shade of the collection, colour 13 or “Rouge Interdit” left a special mark on me, and on the places I visited that day. It was almost like the lipstick was saying “I was here”.

Ljudi cesto pricaju o tome kako je bitno osecati se dobro u sopstvenoj kozi, to je generalno koncept koji mi se jako dopada. Nema nista lepse nego kada se od jutra osecam odlicno, kada se pogledam u ogledalo i vidim lepu frizuru, sminku ili sjajnu kozu, to su trenuci neophodni za samopouzdanje.

Mislim da je taj osecaj komforta u svojoj kozi subjektivan i razlicit za svakoga. Licno najvise volim dane kada mi je kosa sveze isfenirana, koza preplanula, dok je na usnama crveni karmin. Ovi detalji me nikada ne iznevere. Skoro sam imala priliku da isprobam novu GIVENCHY Rouge Interdit kolekciju karmina i na mene su ostavili jak utisak. Od 24 nijanse, ja sam odmah izabrala omiljene, ne nisam mogla izabrati samo jednu jer bi to bilo surovo, ali sam izdvojila nekih pet najlepsih boja za sve prilike u mom zivotu.

Glavnu ulogu u ovoj kolekciji igra karmin sa meni veoma srecnim brojem 13 “Rouge Interdit”, za mene je poseban, a gde god sam se pojavila ljudi su komentarisali crvenu boju mojih usana. Zbog toga smatram da na ovim mestima nisam bila samo ja, vec i moj ruz.

 

THE OUTFIT

Red Lipstick. Its actually so much more than just makeup. It is like a power potion, that you apply and instantly feel the freedom, the energy and you get the girl boss mind frame. At least I do. It is like a secret shield that makes you feel a little bit invincible. I couldnt quite explain it with words, so I decided to use the photos. Photos which describe empowerment, freedom and choice to be fearless. Choice to be spoiled with 24 beautiful shades of GIVENCHY Rouge Interdit. The texture and the silky finish of this lipstick made me crave for more. I didnt stop with red, so I tried the pinks, purples and the inevitable nudes. I already have at least 6 favourites. Serious blogger problems.

Since I got very lucky and got my hands on this stunning beauty products, I also partnered with Givenchy beauty in order to bring something to you guys too. We came up with a giveaway, and my amazing followers – ie YOU, will have a chance to win a beauty hamper full of my favourite products. There will be one winner and you have from 9th until 16th of February to enter. If you go on my instagram now you will have a chance to see all the requirements and rules for entering, I bet you will love it! Full T&C’s can also be found HERE

I feel so grateful to live in the age when a women’s beauty isnt defined by makeup and stereotypes of the society, but that woman also isnt limited to what she can and cant wear, she is free to choose and spoiled for choice which is why she should opt only for the best. I know I did!

Crveni karmin. Nepredvazidjena klasika koja je mnogo vise od proizvoda za ulepsavanje. Za mene predstavlja nesto kao napitak moci, nanesete ga i osecate slobodu, energiju i snagu. Takvo je moje iskustvo. Karmin u pravoj crvenoj nijansi je kao tajni stit koji me cini jacom. Ne mogu to da opisem recima pa cu iskoristiti slike. Slike koje prikazuju moc, slobodu i izbor. Izbor da se borim protiv straha i predrasuda. Izbor je ogroman i u kokekciji ovih karmina, sa svega 24 boje GIVENCHY Rouge Interdit nudi nesto za svakoga. Formulacija i sjaj koji ostavlja za mene su idealni. Nisam se zaustavila sa crvenom bojom, probala sam i ruzicaste, neutralne, pa cak i ljubicaste. Najveci mi je problem odluciti se za omiljenu.

Posto sam imala veliku privilegiju da isprobam karmine, udruzila sam se sa Givenchy brendom i za vas spremila iznenadjenje. Do 16.februara imate sansu da osvojite korpu mojih omiljenih Givenchy proizvoda, a ukoliko odete na moj instagram otkricete i kako. Mislim da se vam se ideja dopasti! Jos detalja mozete naci OVDE.

Veoma sam zahvalna sto zivim u razdoblju u kom zenska lepota nije definisana sminkom ili stereotipom drustva, ali i razdoblju u kom zena nije limitirana na ono sto moze da nosi, dozvoljeno joj je sve, ima mnogo izbora i zato za sebe bira samo najbolje. Ja bar jesam!

 

SHOP GIVENCHY ROUGE INTERDIT

×

Never miss a post!

Sign up for the latest outfits and content direct to your inbox:

Your information is private.

Unsubscribe any time.