Somewhere in Interlaken
If you are regular follower of my youtube channel, you probably already saw this look from the Interlake vlog. I love mountains. As someone who grew up in a city with no mountains around I always found them very fascinating. I love walking around and just enjoying in beautiful scenery. While my boyfriend and I were in Interlaken we spotted a really cute train station that looked like something from the movies – of course we had to stop to take photos there. It was just perfect time of the day and sun was throwing a really beautiful light for the photos.
Ako redovno pratite moj youtube kanal, sigurno ste vec videli ovu kombinaciju u vlogu iz Interlakena. Obozavam planine. Kao neko ko je odrastao u ravnici, oduvek sam ih smatrala fascinantnim. Obozavam da setam i posmatram prelepe pejzaze. Dok sam bila uInterlakenu sa momkom ugledali smo ovu malu zeleznicku stanicu koja je izgledala kao neka scena iz filma – naravno zaustavili smo se i uslikali ovaj post bas tamo. Vreme je bilo prelepo a sunce je bacalo neko divno svetlo koje nam je islo u korist sa fotografijama.
Since i live in England, more specifically South of England and it never snows here, I really struggled packing for mountains. I don’t really have those big puffy jackets, mountain boots and stuff that I do have back home in Serbia. You know winter in England is pretty mild, sometimes I could go through whole winter in just a leather jacket.
So idea was to go with the layers. I packed a lot of turtlenecks, boots, over the knee boots. Mainly flats (except from those high heeled boots I needed for the NYE), beanies, scarfs, warm socks and again layers. This outfit came naturally, I really wanted to wear the new Chanel bag, which is green, so I went for all black and a little bit of grey. How do you like it?
Posto zivim u Engleskoj, ili preciznije na jugu Engleske i posto ovde sneg nikad ne pada, problem je bio sta spakovati za planinu. Ja zaista nemam one velike jakne, cizme za planinu i stvari koji imam kod kuce, u Srbiji. Znate, zima u Engleskoj je prilicno blaga, ponekad mogu proci celu zimu u samo koznoj jakni.
Ideja je bila da se oslonim na slojeve. Spakovala sam mnogo rolki, cizme, cizme preko kolena. Uglavnom ravnu obucu (osim novogodisnjih stikli), kape, saleve, tople carape i slojeve. Ova kombinacija se desila nekako prirodno, jer sam zelela da ponesem novu, zelenu Chanel torbu, pa sam kombinaciju ostavila da bude prilicno jednostavna, crna, sa malo sive. Kako vam se dopada?